Mesas redondas > Circulaciones transnacionales: ideas y prácticas protestantes en las Américas, XVIII al XXI siglo

Circulaciones transnacionales: ideas y prácticas protestantes en las Américas, siglos XVIII al XXI

Jueves 15 de junio de las 11h15 am a las 1h15 pm

Bâtiment ATHENA salle 046

Organización: Marie Plassart (Triangle - Université Lumière Lyon 2) y Yoletty Bracho (Triangle - Université Lumière Lyon 2)

Ponentes : Mathieu Bonzom (CESSP - Université Paris 1 - Panthéon Sorbonne), Maya Collombon (CEMCA - IEP Lyon), Maria Tarasova Chomard (IHTP - Université Paris 8 Vincennes Saint-Denis - CNRS), Luke Stewart (Université Paris 1 - Panthéon Sorbonne) et Frédéric Spillemaeker (CERMA - EHESS)

Presentación

En 1908, la musa americana de las luchas sindicales, Mother Jones, se dirigió a los trabajadores de origen irlandés y alemán del Bronx en Nueva York y les instó a ser más solidarios. ¿Son "conejos de sangre blanca"? ¿Por qué no ayudan a los mineros del oeste de EEUU? ¿Por qué no apoyan al pueblo mexicano contra Díaz? Sus palabras revelan un horizonte transnacional de ideas y prácticas de protesta en las Américas.

Desde la Revolución de 1791 en Haití hasta las movilizaciones del siglo XXI de los trabajadores latinos en Estados Unidos, pasando por las luchas por la autonomía y la soberanía y contra el racismo, el continente americano es teatro de circulaciones de personas, ideas y prácticas de protesta. Nuestra mesa redonda propone estudiar estas circulaciones transnacionales apoyándose en trabajos colectivos que ya han reunido a americanistas, en particular el coloquio internacional sobre las "circulaciones revolucionarias, Europa-Américas" celebrado en la Sorbona Nueva en 2014, los trabajos sobre movilizaciones populares y ciudadanía presentados durante la jornada de estudios "Ciudadanía en América Latina de 1804 a nuestros días" en la ENS de Lyon en 2017, así como los realizados desde 2019 en el seminario "Socialismo en América del Norte" y desde este año en el seminario "Izquierdas en las Américas". Este diálogo sobre las circulaciones transatlánticas y sobre una diversidad de movilizaciones americanas a nivel local y nacional será el terreno para el cuestionamiento de la mesa redonda sobre las circulaciones transamericanas de ideas y prácticas de protesta.  

Frente a un enfoque que yuxtapone casos nacionales de estudio, el objeto de nuestra mesa redonda será, a diferentes escalas de observación, "la existencia de múltiples puntos de intersección entre los espacios de protesta" y el "trabajo de traducción y aclimatación que la variedad de situaciones en las que actúan exige de los actores implicados" [B. Gobille]. Teniendo en cuenta los procesos históricos de nacionalización de los Estados y las sociedades, estos puntos de intersección entre espacios de protesta nos permitirán vislumbrar, en imagen especular, las circulaciones de las prácticas gubernamentales y el control de las protestas.

Así pues, nos cuestionaremos la existencia de "comunidades imaginadas" cuyas ideas y prácticas de protesta no se detienen en las fronteras [B. Anderson]. Paralelamente, se planteará la cuestión de lo transnacional como espacio estratégico de apoyo para encontrar las herramientas, las ideas y los medios materiales para llevar a cabo luchas de protesta a escala nacional o local.