Mesas redondas > En Lyon, medios de comunicación como puentes de América latina hacia Francia

En Lyon, medios de comunicación como puentes de América latina hacia Francia

Miercoles 14 de Junio de mas 11:15 am a las 1:15 pm

MILC Amphithéâtre

Organización: Olivier Chatelan (LARHRA - Université Jean Moulin Lyon 3)

Ponentes: Pascale Amey (Visages d’Amérique latine - Radio-Canut), Alain Durand (DIAL), Michel Dulac (Reflets du cinéma ibérique et latino-américain), Hector Espinola (Visages d’Amérique latine - Radio-Canut) y Januario Espinosa (Nouveaux Espaces latinos)

Moderación: Sabine Rousseau (LARHRA) y Olivier Chatelan (LARHRA - Université Jean Moulin Lyon 3)

Presentación

La mesa redonda reunirá a los miembros de las asociaciones de Lyon que actúan como intermediarios de información entre América Latina y Francia desde hace varias décadas. En un contexto marcado por la desconfianza en los medios de comunicación y la proliferación de las fake news, la experiencia de los actores especializados en la transmisión de noticias latinoamericanas a un público francófono merece ser mejor conocida y cuestionada en la diversidad de sus enfoques. Los intercambios podrían organizarse en torno a tres puntos, en particular la historia de estos medios de comunicación, marcada por compromisos variables pero todos ellos atravesados por las cuestiones del exilio, el retorno a la democracia en los países latinoamericanos y el diálogo entre culturas; las dificultades y soluciones puestas en práctica para diversificar los enfoques y fidelizar al público, por ejemplo mediante la creación de eventos culturales o la consolidación de redes de lectores y traductores; por último, su visión de la actualidad política, económica y cultural de los países latinoamericanos y su forma de informar frente a la competencia de otros medios.